Google

SHERLOCK(シャーロック)

ゲーム・オブ・スローンズ

glee / グリー ♪

ビッグバン★セオリー

  • シーズン3
  • シーズン2
  • シーズン1
無料ブログはココログ

サイト内記事検索

マイリンク

« 胸を張って帰れ!釜石高校! | トップページ | 「戦場からのラブレター」次世代スターが勢ぞろい!キット・ハリントン、タロン・エガートン共演 »

2016年3月28日 (月)

「アナと雪の女王」続編、キャストがもう直ぐアフレコ開始!!

世界中で爆発的ヒットとなった

「アナと雪の女王」

アナと雪の女王 MovieNEX [ブルーレイ+DVD+デジタルコピー(クラウド対応)+MovieNEXワールド] [Blu-ray]

(原題:Frozen)

続編製作が順調に進んでいるようで、

前作に続くメイン・キャストが、

もう直ぐ完成したアニメに合わせて録音する

アフレコをするためにスタジオ入りだそうです!

いよいよ完成も間近ですね〜

日本でも、主題歌

「Let It Go」が大ヒット!

一時期は街を歩けば

「ありの〜ままの〜♪」

が何度も流れて

もう当分聞かなくていいくらいの気分になったものですが

↑オリジナルのイディナ・メンゼルのヴァージョン

↑松たか子の日本語ヴァージョン

さすがにブームも落ち着いて街でも見かけなり、

この曲もしばらく聞かなくなったな〜と思っていたところ・・・

続編は着々と出来上ってきていますよ!

もうすぐオリジナルのキャストが揃って、

アフレコのためにスタジオ入りするのだそうです!

Kristen Bell Says 'Frozen 2' Cast Going Into the Recording Studio Soon

「アナと雪の女王2」のキャストはもうすぐ録音スタジオ入りとクリスティン・ベルが明言

A year has passed since Disney announced its completely unsurprising plans to make Frozen 2, a sequel to the studio’s extremely lucrative, 2013 ice-princess smash Frozen. Since then, additional information about the Anna/Elsa follow-up, including a confirmation of its release date, has been relatively scarce. But according to Kristen Bell, the voice of persistent snowman-builder Anna, the actors may start recording their performances very soon.

ディズニーが全く驚きのない「アナと雪の女王2」製作を発表してから1年経った。これはディズニーが製作した2013年の氷の女王のスマッシュ・ヒット「アナと雪の女王」の続編にあたる。それから、公開日時の確定を含めて、アナ・エルサのその後についての追加情報は、比較的少ない。しかし、頑固に雪だるまを作り続けたアナ役のクリスティン・ベルによれば、俳優たちはもうすぐ演技の録音を開始するかもしれないとのことだ。

In a new interview with Collider, Bell said she and her cast mates are about to go back into the studio. “They’ve just written it and they’re still doing tweaks,” she said, referring to Chris Buck and Jennifer Lee, who co-directed and co-wrote the first Frozen, “but I think we should be recording this month.”

「コリダー」との新しいインタビューで、ベルは自身と共演者たちはスタジオ入りが近いと語った。「脚本は書き終えていて、微調整中なの。」とベルは、「アナ雪」第1作の共同脚本と共同監督であったクリス・バックとジェニファー・リーについて言っている。「でも今月には録音を始めると思う。」

・・・

There’s still no release date news, either, but with the Broadway musical version of Frozen set to arrive in 2018, that would seem like a logical target time frame for the sequel. Until Disney confirms that though, we’ll have to take our curiosity and just — yeah, you know what’s coming — let it go.

まだ公開日について発表はないが、2018年にはブロードウェイのミュージカル版の「アナ雪」が封切られる予定だ。続編の公開はその時期に合わせると考えて良さそうだ。しかしディズニーがそれを明言するまで、好奇心を持ちながら、何が起こるかただ「ありのまま」に任せよう。

D735203dc751959230dafceea3c56ad4

ということで、3月中には俳優さんたちの録音が始まるみたいです!

ということは、アニメーションはできてるのかな?

それとも、声を先に撮って、それに合わせてアニメーションを作るの?

クリスティン・ベル、イディナ・メンゼルといった、

前作の主要キャストは続投ですね!

またまた、素晴らしい歌声を聴かせてくれることを期待しちゃいますね。

主題歌も再び大ヒットが予想されます!

気になる公開の時期は、この記事の予想では、2018年・・・?

まだまだ先ですね〜

でもあくまでも、予測ですから、まだ分かりません!

続報を楽しみに待ちましょうね〜

前作では、水と氷・雪のアニメーションの表現に、

本当に度肝を抜かれました〜

CGだとここまでできるのか、って!

その続編だから、再び氷と雪が吹き荒れるのか、

それとも新しい技術の進歩を見せて、

さらに観客の度肝を抜いてみせるのか、

技術革新にも注目が集まります!

「アナ雪」新作、今後の動向から目が離せませんね!!

あの感動を再び!

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

*続編を見る前に、もう一度、「アナ雪」見たいですね〜

Amazon プライムですぐに見れちゃう!

字幕版

アナと雪の女王 (字幕版)

日本語吹き替え版

アナと雪の女王 (吹替版)

自宅で永久保存も

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

*この記事に興味がある方はこちらもどうぞ!

「アナと雪の女王」観てきました!!

「アナと雪の女王」観てきました!!(2)

「アナと雪の女王」新作短編は「シンデレラ」と同時上映

にほんブログ村 英語ブログ 洋書・洋楽・映画の英語へ にほんブログ村 映画ブログ 映画DVD・ビデオ鑑賞へ にほんブログ村 テレビブログ 海外ドラマへ

人気ブログランキングへ
映画 ブログランキングへ

« 胸を張って帰れ!釜石高校! | トップページ | 「戦場からのラブレター」次世代スターが勢ぞろい!キット・ハリントン、タロン・エガートン共演 »

アカデミー賞」カテゴリの記事

ディズニー」カテゴリの記事

ファンタジー」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/554351/63406589

この記事へのトラックバック一覧です: 「アナと雪の女王」続編、キャストがもう直ぐアフレコ開始!!:

« 胸を張って帰れ!釜石高校! | トップページ | 「戦場からのラブレター」次世代スターが勢ぞろい!キット・ハリントン、タロン・エガートン共演 »

BGM

  • ADELE / 25

最近のトラックバック

2017年2月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28        

東日本大震災支援

東日本大震災チャリティ

「あまちゃん」みんな見てけろ♪