Google

SHERLOCK(シャーロック)

ゲーム・オブ・スローンズ

glee / グリー ♪

ビッグバン★セオリー

  • シーズン3
  • シーズン2
  • シーズン1
無料ブログはココログ

サイト内記事検索

マイリンク

« glee/ グリー 「ウエストサイド・ストーリー」のお勉強 | トップページ | オリバー・ストーン 原爆について語る(1):海外ニュース »

2013年8月 5日 (月)

レディー・ガガ 新曲&アルバム 情報!

奇抜なファッションとタブーを打ち破るパフォーマンスで

すでに一時代を築き上げたと言っても過言ではない

レディー・ガガ!!

ニューアルバム「アートポップ」の発売を11月に控えて、

いよいよ本格的に活動が始まっていますhappy01

ニューアルバムに先駆けて、新曲の発売も迫っていますので、

本日はその情報からheart04

20130730ladygagax6001375222777 アプローズ(初回限定盤)

*******************************

Eight Things We Know About Lady Gaga's 'ARTPOP'

レディー・ガガの「アートポップ」について分かっている8つのこと

Just weeks before the first single, only a few facts have leaked about new album

ファースト・シングルの発売まで数週間となるが、ニューアルバムについてほんの少しだけ情報が出てきている。

Information on Lady Gaga's upcoming album ARTPOP is so locked down that only a few tantalizing facts about the LP have dribbled out so far.

レディー・ガガのニューアルバム「アートポップ」についての情報は、厳密に閉じられていて、これまでのところアルバムについてほんの少しの情報がじらすように出てきている。

We know, for instance that there will be an app involved in its release, and that the first single is a song called "Applause."

例えば、ファースト・シングル「アプローズ」は、アプリとともにリリースされるということが分かっている。

アプローズ(初回限定盤)

Speaking to Rolling Stone, DJ White Shadow – who co-produced and co-wrote "Applause" – seemed as though he might be suggesting that it's an upbeat, danceable tune.

「アプローズ」を共同製作・作曲したDJ White Shadow は、ローリング・ストーン誌に対して、アップビートのダンス系の曲とほのめかしているようだ。

Or maybe not? "I don't know, man!" White Shadow quickly added.

そうでもない?「分からないよ!」とDJ White Shadow はすぐに付け加えた。

"You tap your feet to a ballad. I might tap my feet to 'Every Rose Has Its Thorn.'" Here's what we know for sure about Gaga's latest magnum opus:

「バラードもある。「Every Rose Has Its Thorn(全てのバラにはとげがある)」はのれる曲だ。」以下がガガの最新の magnum opus (代表作)について分かっていることだ。

1. ARTPOP will be released on November 11th. Before that, we'll get to hear "Applause" on August 19th

1.「アートポップ」は11月11日に発売される。その前に、8月19日に「アプローズ」を聞く事ができる。

2. "Applause" is . . . fun! "I'll tell you that it is very fun," Gaga said earlier this year. "And that it's full of happiness, because what I'm saying in the song essentially is that I live for the applause."

2.「アプローズ」は・・・楽しい!「とっても楽しいって言っておくわ。」とガガは今年のはじめに言っている。「そしてこの曲は幸せでいっぱいなの。だってこの曲では、基本的に私は「アプローズ」(喝采)のために生きている、と言っているんだから。

3. ARTPOP is not just an album. It's an app, too. Gaga helpfully calls the project "a musical and visual engineering system that combines music, art, fashion and technology.” (Preorders begin September 1st.)

3.「アートポップ」はただのアルバムじゃない。ガガはこのプロジェクトを「音楽と映像の工学的システム。音楽・アート・ファッション・テクノロジーを組み合わせているの。」と言っている。(9月1日から先行予約開始)

4. Gaga began working on ARTPOP almost immediately after 2011's Born This Way came out.

4.ガガは2011年に「ボーン・ディス・ウェイ」が出た後すぐに「アートポップ」に取りかかった。

5. Gaga isn't necessarily aiming for a typical radio-friendly sound. "She does not have to please anyone, and she is who she is," Zedd (the German DJ-producer who worked on several ARTPOP tracks) recently told RS.

5.ガガは典型的なラジオでよくかかる音を必ずしも目指していない。「ガガは誰かを喜ばせる必要は無い。彼女は彼女だから。」と、Zedd(「アートポップ」で何曲か手がけたドイツ人DJ・プロデューサー)は、ローリングストーン誌に言った。

6. Gaga will perform "Applause" at MTV's Video Music Awards on August 25th. "I'm sending a doppelgänger," Gaga told Women's Wear Daily.

6.ガガは「アプローズ」を8月25日のMTV Video Music Awardsでパフォーマンスする。「ドッペルゲンガーを送るわ。」とガガはWomen's Wear Dailyに語った。

7. ARTPOP is an electronic dance music album . . . or it isn't an electronic dance music album. Definitely one of the two.

7.「アートポップ」はエレクトロニック・ダンス・ミュージック・アルバムである。・・・あるいはエレクトロニック・ダンス・ミュージック・アルバムではない。確実にその二つのうちのどちらかだ。

8. Gaga's rehabilitation from a broken hip helped inspire the album. "I was given the time to really be creative because it's a gazing process, it really is," she said recently.

8.ガガの臀部手術からのリハビリが、アルバムの着想を助けた。「本当に創造的になれる時間を与えられたの。じっくりと見つめ直す時間だったから。本当に。」と、最近ガガは語っている。

(記事の全文はこちら

***********************************

ということで、もうすぐ来ますね!

新曲は8月19日発売!! もうすぐ!!

どんな曲なのか、今から楽しみですheart04

ニューアルバムも待ちきれませんnote

ボーン・ディス・ウェイ (スペシャル・エディション(2CD))

にほんブログ村 英語ブログ 洋書・洋楽・映画の英語へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ

« glee/ グリー 「ウエストサイド・ストーリー」のお勉強 | トップページ | オリバー・ストーン 原爆について語る(1):海外ニュース »

洋楽: レディー・ガガ 情報」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/554351/57933684

この記事へのトラックバック一覧です: レディー・ガガ 新曲&アルバム 情報!:

« glee/ グリー 「ウエストサイド・ストーリー」のお勉強 | トップページ | オリバー・ストーン 原爆について語る(1):海外ニュース »

BGM

  • ADELE / 25

最近のトラックバック

2017年2月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28        

東日本大震災支援

東日本大震災チャリティ

「あまちゃん」みんな見てけろ♪