Google

SHERLOCK(シャーロック)

ゲーム・オブ・スローンズ

glee / グリー ♪

ビッグバン★セオリー

  • シーズン3
  • シーズン2
  • シーズン1
無料ブログはココログ

サイト内記事検索

マイリンク

« レディー・ガガのオールヌード動画が話題! | トップページ | 「あまちゃん」前髪クネ男、そして震災 »

2013年8月29日 (木)

glee/グリー 5 予告編公開!

大人気の海外ドラマシリーズ

glee / グリー

glee/グリー  シーズン3 DVDコレクターズBOX

先月、フィン役で多くの人たちに愛された

コーリー・モンティースが、

薬物過剰摂取で突然この世を去るという悲劇が襲いました。

でも、実生活でも恋人だったリア・ミシェルを始め、

キャストたちは悲しみを乗り越えて

9月から始まるシーズン5の撮影を進めているようです。

シーズン5の予告編が公開されていましたので、

ご紹介します

*******************************

‘Glee’ Season 5 Trailer Revealed: Rachel Reacts To Finn’s Death?

「グリー」シーズン5予告編公開:レイチェルはフィンの死を聞いている?

In the latest trailer, released by FOX to promote season 5, Rachel looks very upset while talking to an unidentified character. You can watch the trailer below and fast forward to (00:05) to see the exact moment. The only thing that comes to mind after watching the trailer is that Rachel must be hearing the painful news about Finn’s death — or maybe, she’s at his funeral because she’s wearing a black dress.

シーズン5の宣伝のためにFOXが公開した最新の予告編では、レイチェルは誰か不明の人物と話してとても動揺しているように見える。下の予告編で、5秒のところまで早送りするとその瞬間が見える。この予告編を見て頭に浮かぶただ一つのことは、レイチェルはフィンの死について辛いニュースを聞いたのだろうということだ。あるいはおそらく、フィンの葬式に出ているのだろう。黒いドレスを着ているから。

Sue Sylvester, played by Jane Lynch, is back and (spoiler alert!) she’s assumed the role as principal at McKinley High. In the trailer below, a student welcomes her back and she doesn’t hesitate to respond, “It’s Principal Sylvester!”

ジェーン・リンチ演じるスー・シルベスターは、戻ってきて(ネタバレ注意!)マッキンリー高校の校長だと言っている。下の予告編では、ある生徒がスーの復帰を歓迎すると、スーは「シルベスター校長だ!」とためらいなく答えている。

“The [episode] is more of a celebration of Cory’s life, and the difference he made to us and the fans of the show,” an insider tells us. “As much as it will be [part of the Glee season], it also feels like a stand-alone episode.”

「(フィンの死のエピソードは)コーリーの人生と、彼が私たち番組スタッフとファンたちにもたらした違いについての、追悼式典みたいなものだ。」とある関係者は言う。「そのエピソードはシーズン5の1部であるけれど、別個のエピソードみたいなものだ。」

記事の全文はこちら

******************************

ということです。

ビデオの中の、レイチェルの場面、私も見ましたが・・・

ほんとにその場面!?

という感じですけれども・・・一瞬で分からないですね。

この場面は、実際のシーズン5の中で見るのを楽しみにしておきます。

でも、シーズン5、始まるのは嬉しいような、

悲しいような・・・

フィンの亡くなるエピソードを見るのは特に辛そうですね。

でも、番組スタッフもキャストも、

強い思い入れを持ってそのエピソードを制作しているようですから、

フィンことコーリー・モンティースを思い出しながら見たいと思います。

にほんブログ村 英語ブログ 洋書・洋楽・映画の英語へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ

« レディー・ガガのオールヌード動画が話題! | トップページ | 「あまちゃん」前髪クネ男、そして震災 »

海外TVドラマ:glee / グリー」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: glee/グリー 5 予告編公開!:

« レディー・ガガのオールヌード動画が話題! | トップページ | 「あまちゃん」前髪クネ男、そして震災 »

BGM

  • ADELE / 25

最近のトラックバック

2018年10月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

東日本大震災支援

東日本大震災チャリティ

「あまちゃん」みんな見てけろ♪