Google

SHERLOCK(シャーロック)

ゲーム・オブ・スローンズ

glee / グリー ♪

ビッグバン★セオリー

  • シーズン3
  • シーズン2
  • シーズン1
無料ブログはココログ

サイト内記事検索

マイリンク

« glee 2 (18) 「ボーン・ディス・ウェイ」 | トップページ | ビヨンセやっぱり口パク!: 海外ニュース »

2013年2月 1日 (金)

glee 2 バーブラ・ストライサンドってどんな人?

最近はまっている

グリー 2

glee/グリー シーズン2 DVDコレクターズBOX

ですが、気になっていることがあります。

第18回「ボーン・ディス・ウェイ」でも出てきましたが、

レイチェルの鼻ネタに必ず登場する

バーブラ・ストライサンド

って、一体どういう人なのでしょう。

名前だけは聞いたことがある程度なので、

ちょっと調べてみました。

こういうときにいつも参照させてもらうのが、

英語版 wikipedia です。

日本語版より断然詳しいし、

英語の勉強にもなりますしねhappy01

バーブラ・ストライサンド(Barbra Streisand) 

の項目はものすご~く長かったので、

ほんの一部だけご紹介します。

Barbra Joan Streisand (born Barbara Joan Streisand; April 24, 1942) is an American singer, actress, writer, film producer, and director. She has won two Academy Awards, eight Grammy Awards, five Emmy Awards including one Daytime Emmy, a Special Tony Award, an American Film Institute award, a Kennedy Center Honors award, a Peabody Award, and is one of the few entertainers who has won an Oscar, Emmy, Grammy, and Tony Award.

 バーブラ・ジョーン・ストライサンド(本名バーバラ・ジョーン・ストライサンド、1942年4月24日生まれ)はアメリカの歌手、女優、作家、映画プロデューサー、映画監督。二つのアカデミー賞、8つのグラミー賞、デイタイム・エミー賞を含む5つのエミー賞、トニー賞、アメリカ映画協会賞、ケネディセンター名誉賞、ピーボディ賞を獲得しており、アカデミー賞、エミー賞、グラミー賞、トニー賞を獲得した数少ないエンターテイナーのうちの一人である。

・・・ってすごい人ですね!!もっとも成功したスターの一人、ということですね!

さらにこんなことも書いてありました。

According to the RIAA, Streisand holds the record for the most top-ten albums of any female recording artist – a total of 32 since 1963. Streisand has the widest span (48 years) between first and latest top-ten albums of any female recording artist. With her 2009 album, Love Is the Answer, she became one of the rare artists to achieve number-one albums in five consecutive decades. According to the RIAA, she has released 51 Gold albums, 30 Platinum albums, and 13 Multi-Platinum albums in the United States.

RIAA(全米レコード協会)によると、ストライサンドは1963年以来、全てで32枚という、女性歌手のうちで最も多くのトップ・テン入りしたアルバムの記録を持っている。ストライサンドは女性歌手の中で、最初から一番最近のトップテン・アルバムの期間が(48年間)最も長い。2009年の「ラブ・イズ・ジ・アンサー」では、50年代連続でナンバー・ワン・アルバムを達成した数少ないアーティストの一人となった。RIAAによると、アメリカ本国で51枚のゴールド・アルバム、30枚のプラチナ・アルバム、そして13のマルチ・プラチナ・アルバムがある。

・・・う~ん、すごい、長い活動期間の間、ずっとトップに君臨し続けている、

まさに桁違いのスーパー・スターだったのですね!!

レイチェルが憧れ、目標にしている人、というわけです。

また、バーブラ・ストライサンドはユダヤ系で、

特徴のある鼻を整形せずに、スターにのし上がった、

という点でもレイチェルが一目置いている人なのです。

220pxstreisand__agency_photo 

 き日のバーブラ。ちょっとレイチェルに似てる?!

レイチェルもユダヤ系ということで、

パックがその鼻を民族の誇りとして整形を思いとどまらせようとします。

レイチェル演じるリア・ミシェルもユダヤ系ですので、

この「ユダヤの鼻」ネタはかなりリアリティのある設定ですね。

Michelle 

 リア・ミシェルは次世代のバーブラになれるか?!

また、バーブラ・ストライサンドは映画製作でも高い評価を受けています。

まさにマルチ・タレントの先駆けですね!!

Streisand produced a number of her own films, setting up Barwood Films in 1972. For Yentl (1983), she was producer, director, and star, (以下略)

ストライサンドは1972年にバーウッド・フィルムを設立し、自分自身でいくつかの映画を製作した。「愛のイエントル」(原題:Yentl, 1983年)では、プロデューサー、監督、そして主演を務めた。

 ↑「愛のイエントル」予告編

この作品はアカデミー賞6部門にノミネートされたそうです。

この映画の中でバーブラ・ストライサンドが歌う

Papa Can You Hear Me? は、

「グリー」の中でレイチェルが歌うシーンがありますね。

  ↑バーブラが歌う、オリジナル

 ↑「グリー」でレイチェルがこの歌を歌っています。

こうしてみると、「グリー」のレイチェルを理解するには、

バーブラ・ストライサンドを知らないとよくわからないことが多い、

ってことですね!

パロディの元ネタもやっとわかりましたgood

これからさらに、「グリー」の世界を楽しめそうですheart01

にほんブログ村 英語ブログ 洋書・洋楽・映画の英語へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ

« glee 2 (18) 「ボーン・ディス・ウェイ」 | トップページ | ビヨンセやっぱり口パク!: 海外ニュース »

映画関連情報」カテゴリの記事

海外TVドラマ:glee / グリー」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/554351/56675758

この記事へのトラックバック一覧です: glee 2 バーブラ・ストライサンドってどんな人?:

« glee 2 (18) 「ボーン・ディス・ウェイ」 | トップページ | ビヨンセやっぱり口パク!: 海外ニュース »

BGM

  • ADELE / 25

最近のトラックバック

2017年10月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

東日本大震災支援

東日本大震災チャリティ

「あまちゃん」みんな見てけろ♪