Google

SHERLOCK(シャーロック)

ゲーム・オブ・スローンズ

glee / グリー ♪

ビッグバン★セオリー

  • シーズン3
  • シーズン2
  • シーズン1
無料ブログはココログ

サイト内記事検索

マイリンク

« glee 2 (13) ビーバー・フィーバー | トップページ | glee 2 (14) 「アルコール狂想曲」 »

2012年12月29日 (土)

羽生結弦選手、全日本選手権制覇☆

羽生結弦選手、全日本選手権制覇しましたね

今季はグランプリ・ファイナルでも銀メダルと、

大躍進の年になりました。

進化のスピードが速すぎて、空恐ろしくもなるほど。

くれぐれも怪我には気を付けて、

これからもその能力を伸ばしていってね・・・

ここまで成績をあげてくると、海外の反応ってどうなのかな~

と気になり・・・

YouTube の羽生選手の動画についているコメントをチェック。

結構海外からの英語のコメントも入ってて、嬉しい

海外でも羽生選手を応援してくれている人たちがいるんですね。

まずは、全日本選手権ショート・プログラムの動画のコメント

・He got all. No doubt he's the best

  彼は全て持ってる。彼が一番なのは疑いないね。

・Best part of the program, where he skidded on his heels.

 Hanyu is DA BOMB. That was HOT !!!

 Hanyu is such a dancer !!

   プログラムで一番いいところは、かかとですべっていくところ。

  ハニュウはものすごい選手。セクシー!!!

  ハニュウはすごいダンサー!!

・I'd love to see him break 100 in the SP. That would be mindboggling.

  彼がショートプログラムで100点を突破するのを見たいな。ものすごい衝撃だろうな。

お次は、フリー・プログラムのコメントから

・Wow. Amazing performance and score. Future World Champion! When will he do a quad axel? Well done Yuzuru and congratulations from Ireland

わお。素晴らしいパフォーマンスとスコア。将来の世界チャンピオン! 彼はいつクワド・アクセルを飛ぶんだろうね。ユズル、よくやった、アイルランドからおめでとう

・Look out Patrick Chan! This kid is ready to take Worlds from you if you fail anything in your programs. You just got competition!

パトリック・チャン、気をつけろ!君がプログラムで何か失敗したら、この子が世界選手権のタイトルを奪っていくよ。競争相手の登場だ!

・Sorry, but I found this skate incredibly boring. Some good "tricks" but no artistry yet: just one element after another, no transitions. He'll get high scores because of number of jumps, but, for me, Daisuke Takahashi is still the best (an artist in a class by himself). This was so over-scored: just my opinion. Listen to the crowd and announcers when Daisuke skates.

ごめん、このスケートはすごくつまんなかった。いくつかいい「トリック」があったけど、まだ芸術的じゃない。エレメントをこなしていくだけで、トランジションがない。たくさんジャンプを飛ぶから高い点数が出るけど、私にとっては、ダイスケ・タカハシがまだベスト(彼は別格のアーティスト)。これは得点が高すぎ。私の意見だけど。ダイスケが滑った時の観衆とアナウンサーの声を聞いてよ。

・A program is judged by TES(Technical Elements Jupms, spins & etc)and PCS(Program component - skating and presentation skills). Daisuke's skating and performing skills are superior thanks to his huge talent and maturity. He is 27 and very experienced and matured skater. Yuzuru is 18. Just imagine how he'll develop his skating and presentation skills in 5 years? He's already got jumps and will eventually add  4+3 combo, which makes total 3 quads in FP. Is 300 posible? YES Yuzuru shall do it..

プログラムはTES(テクニカル・エレメンツ ジャンプ、スピン等)とPCS(プログラム・コンポーネント―スケーティングとプレゼンテーション技術)とでジャッジされる。ダイスケのスケーティングとパフォーマンスの技術は、彼のすごい才能と成熟さで最高のもの。彼は27歳でとっても経験があって成熟したスケーター。ユズルは18。5年間で彼がどれだけスケーティングとプレゼンテーション技術を伸ばせるか考えてみて。ユズルはすでにジャンプを習得しているし、最終的には4+3のコンボを加えてくるでしょうね。つまりフリー・プログラムで全部で3つの4回転を飛ぶでしょう。300点は可能か? イエス、ユズルが成功するでしょう。

・・・・・・というところです。

全体的にはとっても好意的で、彼が今後すごいスケーターになる、というのはみんな一致しているように思えました

ショート・プログラムのかかとで滑っていくところ、私も大好きです

一部厳しい意見もあるけど、それはやはり、羽生選手はまだ18歳で、これから伸びる、という前提で話しているようにも思えます。

私も、詳しいルールは分からないのだけど、フリーの高橋選手の演技は鳥肌もので、「えっ、これで優勝じゃないの?」と言う感じでした。

やっぱり高橋選手の圧倒的な存在感、芸術的センスに追いつくには、まだまだ時間がかかるんだろうな~、と正直思いました。

高橋選手は、大けがをして、そこからリハビリして復活してきたとか。

それがどれだけ大変なことだったか・・・それを思っても、やっぱり偉大な選手です

羽生選手も、怪我にだけは気を付けて、そしていつか、高橋選手ほどの存在感を示せる選手に成長してほしいな、と思います。

長~い目で、応援してますからね

 

 やっぱり高橋選手は別格でした!

にほんブログ村 英語ブログ 洋書・洋楽・映画の英語へ
にほんブログ村

人気ブログランキングへ

« glee 2 (13) ビーバー・フィーバー | トップページ | glee 2 (14) 「アルコール狂想曲」 »

羽生結弦選手応援」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: 羽生結弦選手、全日本選手権制覇☆:

« glee 2 (13) ビーバー・フィーバー | トップページ | glee 2 (14) 「アルコール狂想曲」 »

BGM

  • ADELE / 25

最近のトラックバック

2018年10月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      

東日本大震災支援

東日本大震災チャリティ

「あまちゃん」みんな見てけろ♪